第一千八百一十九章 活字更迭举荐难(第二更) (1/3)

尺带珠丹听懂了,看看身边的两个重要使臣,意思是我也无能为力。

他自己挺难过的,堂堂赞普,咋到了大唐,就跟见富亲戚要东西一样?

不止他,玉真公主身为长辈,同样觉得穷。

闻恬兰香阁日进斗金,看着眼热。

“圆圆,如今李家庄子愈发富裕,可有多余铜字做印刷用?”

玉真公主不好管妹妹金仙公主要那套铜活字,妹妹也穷啊。

她问自己的侄女,你家那么有钱,给我一套呗?

“姑姑,铜的那一整套已经保存起来,李郎说留作纪念,现在用的乃铅合金活字印刷。”

永穆公主轻轻摇下头,咱们庄子印刷术升级了。

转过头,他又与金仙公主说:“姑姑,你那套铜的不如跟庄子换,换更多字体的合金品。”

永穆公主知道合金的铅活字没有铜的值钱,李郎有技术。

做电池需要,就专门提炼东西,顺便把印刷的金属活字换了。

还说等产量高了之后,各地用铁笔写蜡纸的地方印刷部门全换成新的金属活字。

“圆圆,现在的报纸不用铜字?”金仙公主有如发现了新大陆。

“姑姑换不?字更多,还有外文的字,天竺的、倭国的、吐蕃的、大食的。”永穆公主就想换回来那套铜的。

“其他的字已经做出来了?”金仙公主神情变幻。

“正在制作,李郎翻译了很多书。如佛经,李家庄子的译本最好,下面还有注释。”

永穆公主说起此事,又骄傲了。

佛经李郎会翻译,之前的书籍,李郎依旧给注释,而且会在加标点符号的时候把一些有句子给单独列出来好几种断句。

李郎平时那么忙,偶尔才能抽出点工夫翻译一下。

“何时换?先把新的给我送去,我再把铜的拿回来。字体大小不一样,排版还全能排进去,这个怎么弄的?”

金仙公主不在乎铜不铜,只要有就行,她给别人印翻译的经文。

“排版是按照算法来布局,工具有不同的套的格子。回头我问问李郎,传不传。”

永穆公主具体的不懂了,只晓得排版是个技术活儿。