31别问是劫是缘（5） (1/1)

欢馨垂着头应了一下，直到眼角偷偷瞥见黑色的制服消失在门缝里，才松了口气，想到刚才的窘样，真恨不得找个地缝钻下去。

她磨磨蹭蹭地穿上衣服，又慢吞吞地梳洗一遍，其实她自己也知道没什么好打扮的，可就是鸵鸟地希望多拖些时间，似乎那样就能将刚才的尴尬一笔勾销。

下了楼，只见曼菲斯的正坐在沙发上，正边喝下午茶边看报纸。微微拧紧的眉头，说明了主人的心事重重。

欢馨来到近前，轻咳一声，算是打招呼。

“坐！今天的松子饼干不错，是马蹄娜的拿手点心！尝尝！”曼菲斯德微笑着抬起头，示意欢馨在对面坐下。

欢馨拿起饼干咬了一口，的确松脆香酥，不亚于21世纪那些有名的西饼店做出来的。

为了掩饰自己的尴尬，她埋头喝着咖啡，眼睛左顾右盼地不敢与对面的人对视。曼菲斯德似乎也觉察出了女孩的不自在，淡然一笑，继续看着手中的报纸。

直到喝完一杯咖啡，欢馨才将自己的心态调整好，她舔了舔嘴唇没话找话地问：“你，今天怎么那么早回来？”

曼菲斯德仍在继续关注报纸上的实事新闻，听见欢馨的问话，也没抬头随口说道：“今天没什么事，早些回来！”

欢馨点点头，眼睛却好奇地瞟了一眼对方里的报纸，那上面全是德国在东线、南线等地的战况，当然是报喜不报忧，似乎形式一片大好。但欢馨却是清楚地知道，德军在东线的胜利只是表面现象，寒冷的冬天一到，这场战争就将转入胶着状态，士兵的处境会异常艰难。难道这个男人也意识到了这点？

“怎么？德国会输吗？”脑子还在思考，嘴里已经下意识地蹦出了这个问题，欢馨懊恼得差点想抽自己一个嘴巴子。

曼菲斯德没有马上搭话，他将身体略微后靠了一下，端起咖啡轻轻抿了口，显得从容而闲适。那骨子里散发出的高贵和优雅，让在现代也算出身豪门的欢馨都自叹不如。

“也不能说会输，但是……”良久，他才将幽深的目光转向窗外的那片明媚，缓缓说，“但苏联可不是那么容易打垮的小国，他们的顽强反抗，使我军每前进一步就要付出惨重的代价。基辅是激战了2个多月才攻下的，如今在乌克兰的敖德萨两军也处于僵持状态！现在每过一天，就不知道有多少优秀的热血青年将永远埋葬在那里啊！”

从侧面看去，男人棱角分明的俊颜上笼罩着淡淡的愁绪，那无声的叹息让欢馨的心也跟着沉重起来。她若有所思地凝视着对方，不由自主地用中文慢慢吟诵道：“泽国江山入战图，生民何计乐樵苏。凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯！”

曼菲斯德被欢馨抑扬顿挫的音调吸引，转过头好奇地望着她，微挑的眉似乎在询问她说的是什么意思。

欢馨眨了眨眼，搜肠刮肚地将袭击会的英语形容词都翻出来，勉强将那诗的意思翻译给曼菲斯德听。虽然意思差不多，但是在欢馨看来却是怎么听怎么别扭，就像她在现代看到的英文版《红楼梦》，无论用多少单词堆砌，就是无法再现古文的意境。

听罢欢馨不伦不类的翻译，曼菲斯德似乎感觉心底的某些潜藏的东西被触动了，心潮起伏，但又不知从何说起，湖蓝色的眼眸也随之变得越发深沉，那晶亮的光芒让人更是不敢逼视。

欢馨被他看得心脏突然漏跳了几拍，一时竟局促起来，慌忙敛了唇边的笑意，旋转眼光，自去看别处。

曼菲斯德大概也觉得自己的失态，清了清嗓子，虚心地说：“那……你可不可以教我用中文念这首诗？”

“当然可以！”欢馨一听立马来了精神，不假思索地答应道。